Wird geladen…
Wird geladen…
Zuletzt aktualisiert
Diese AGB gelten für alle Bestellungen über magialuimoscraciun.ro.
Maßgeblich sind die nachstehenden vollständigen AGB. Hier finden Sie jedoch die wichtigsten Punkte:
1.1. Die Website https://magialuimoscraciun.ro/ (die Website) wird von PictureBox SRL, einer in Rumänien eingetragenen Gesellschaft, Handelsregisternummer J2025092879008, Steueridentifikationsnummer (CUI) 53015398, mit Sitz in Str. Nerva Traian 27-33, Sc. A, Et. 6, Ap. 63, Sector 3, 031044 Bukarest, Rumänien, E-Mail [email protected], Telefon des Kundensupports +40 777 107 649, betrieben (wir, uns, unser).
1.2. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (die AGB) gelten für die Nutzung der Website und für alle Bestellungen, die über die Website aufgegeben werden. Indem Sie eine Bestellung aufgeben, bestätigen Sie, dass Sie diese AGB gelesen haben und akzeptieren sowie unsere Datenschutzerklärung gelesen haben. Wenn Sie diese AGB nicht akzeptieren, nutzen Sie bitte die Website nicht und geben Sie keine Bestellung auf.
1.3. Unsere Produkte richten sich in erster Linie an Verbraucher. Wenn Sie ausschließlich oder überwiegend zu geschäftlichen Zwecken bestellen, gelten die besonderen Schutzvorschriften für Verbraucher möglicherweise nicht für Sie.
1.4. Für Ihre Bestellung gilt die zum Zeitpunkt der Bestellung gültige Fassung der AGB. Wir stellen Ihnen diese Fassung zusammen mit Ihrer Bestellbestätigung auf einem dauerhaften Datenträger zur Verfügung.
1.5. Sprache und Speicherung des Vertrags. Diese AGB sind auf Rumänisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch und Spanisch verfügbar. Für Ihren Vertrag gilt die Fassung in der Sprache, die Sie bei der Bestellung ausgewählt haben. Maßgeblich ist der rumänische Text; weicht eine Übersetzung in einer Weise davon ab, die Ihre gesetzlichen Rechte einschränkt, gilt die für Sie günstigere Auslegung. Wir speichern den Vertrag, und Sie können über Ihre Bestellbestätigungs-E-Mail und über Ihre Bestellseite, die Sie über den Link in dieser E-Mail erreichen, darauf zugreifen.
Kunde oder Sie bezeichnet die Person, die auf der Website eine Bestellung aufgibt.
Kind bezeichnet das Kind, für das ein Produkt personalisiert wird und dessen Angaben und gegebenenfalls Foto der Kunde bereitstellt.
Bestellangaben sind die Informationen und Inhalte, die Sie für eine Bestellung bereitstellen. Dazu können der Vorname, das Alter, die Interessen, gute Taten, verbesserungswürdige Verhaltensweisen, Wünsche, Nachrichten, die gewählte Aussprache und Fotos des Kindes sowie Fotos eines Zimmers, Weihnachtsbaums oder der Außenansicht des Zuhauses gehören, die für The Visit verwendet werden.
Video bezeichnet ein personalisiertes digitales Video, das anhand der Bestellangaben erstellt wird.
Produkte sind die auf der Website angebotenen personalisierten Erlebnisse, derzeit:
Personalisierte Aussprache bezeichnet das optionale Verfahren zur individuellen Anpassung des Namens oder seiner Aussprache, das für Santa Message verfügbar ist, sofern es im Erstellungsassistenten angeboten wird.
3.1. Wir bieten personalisierte weihnachtliche Unterhaltungserlebnisse an. Die wesentlichen Merkmale jedes Produkts, einschließlich der voraussichtlichen Dauer, des Formats, der personalisierten Elemente, des visuellen Stils und der Lieferzeit, entsprechen den Angaben auf der jeweiligen Produktseite und im Erstellungsassistenten zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung.
3.2. Unsere Produkte nutzen künstliche Intelligenz (KI). Stimme, Gesichtsanimation, Dialog und/oder Erscheinungsbild des Weihnachtsmanns können durch KI erzeugt oder mithilfe von KI gestaltet werden. Der Weihnachtsmann ist eine fiktive Figur. Unsere Videos und Anrufe sind kreative Unterhaltungserlebnisse. Sie stellen keine realen Ereignisse dar und enthalten keine echten Aufnahmen von Überwachungskameras oder Babyfonen und kein dokumentarisches Filmmaterial. Die von Ihnen eingegebenen Angaben werden in unseren Videos angezeigt oder gesprochen; dazu gehören der Vorname des Kindes und, sofern Sie ein solches hochladen, sein Foto. Bitte prüfen Sie die Bestellangaben vor der Bestellung sorgfältig.
3.3. Generative KI arbeitet auf der Grundlage von Wahrscheinlichkeiten. Zwischen einzelnen Generierungen sowie zwischen einem Produkt und den auf der Website gezeigten Beispielen können geringfügige Abweichungen in Betonung, Gesichtsausdruck, Bewegung, Beleuchtung, Bildausschnitt, Erscheinungsbild von Gegenständen und anderen gestalterischen Einzelheiten auftreten. Solche geringfügigen Abweichungen stellen für sich genommen keinen Mangel dar, sofern das Produkt im Wesentlichen Ihrer Bestellung, der Produktbeschreibung und dem Erlebnis entspricht, das ein Verbraucher vernünftigerweise erwarten kann. Diese Klausel schränkt Ihre Rechte nach Abschnitt 9 oder nach zwingendem Verbraucherschutzrecht nicht ein.
3.4. Wir verwenden die Bestellangaben, die Fotos des Kindes, Referenzfotos, Aussprache-Feedback-Aufnahmen, Videos oder Anrufinhalte nicht, um KI-Modelle zu trainieren oder zu verbessern. Wir nutzen nur KI-Anbieter, deren Verträge mit uns die Nutzung Ihrer Daten zum Training untersagen, und führen diese Anbieter in unserer Datenschutzerklärung auf.
3.5. Call with Santa. Call with Santa wird durch Echtzeit-KI ermöglicht. Die Antworten des Weihnachtsmanns werden anhand der Bestellangaben und dessen, was das Kind während des Anrufs sagt, dynamisch erzeugt. Gelegentlich können Antworten unvollkommen oder unerwartet sein (siehe Abschnitt 3.11). Während des gesamten Anrufs muss ein volljähriger Elternteil oder Vormund anwesend sein. Jeder Anruf wird nur für ein Kind personalisiert; für ein bestmögliches Erlebnis sollte ausschließlich dieses Kind mit dem Weihnachtsmann sprechen. Wir speichern keine Audio- oder Videoaufzeichnungen des Anrufs. Die Äußerungen des Kindes werden in Echtzeit in Text umgewandelt, damit der Weihnachtsmann darauf antworten kann. Eine Textabschrift des Gesprächs wird für 14 Tage aufbewahrt, ausschließlich damit wir von Ihnen gemeldeten Bedenken nachgehen und technische Probleme beheben können; anschließend wird sie automatisch gelöscht. Die Abschriften werden von unserem in der Datenschutzerklärung aufgeführten Anbieter für Konversations-KI auf der Grundlage eines Vertrags verarbeitet, der jede andere Nutzung, einschließlich des Trainings, untersagt. Die Hinweise auf den KI-Einsatz beim Anruf werden in Abschnitt 3.9(b) beschrieben.
3.6. The Visit. The Visit wird unter menschlicher Mitwirkung mithilfe von KI-Generierungs- und Bearbeitungswerkzeugen individuell erstellt. Ein befugtes Mitglied unseres Teams kann das hochgeladene Referenzbild und das erzeugte Material bei der Erstellung, Prüfung oder Korrektur Ihres Videos einsehen. Das KI-Generierungsverfahren kann zu geringfügigen visuellen Unstimmigkeiten führen, beispielsweise zu leichten Veränderungen an Gegenständen, Geschenken, Spiegelungen, Schatten, Proportionen oder Bewegungen. Geringfügige Unstimmigkeiten, die die Qualität oder Nutzbarkeit des Videos nicht wesentlich beeinträchtigen, können produktbedingt sein. Eindeutige Generierungsfehler, auffällige Artefakte, erhebliche Verzerrungen oder andere technische Probleme, die das Ergebnis wesentlich beeinträchtigen, werden nach Abschnitt 9 behandelt. Die genaue Route, der Eintritts- oder Landeweg, die Bewegung, die Richtung und die Szenenchoreografie des Weihnachtsmanns sind kreative Elemente, die während der Produktion festgelegt werden und nicht individuell vorgegeben werden können, sofern die Produktseite diese Möglichkeit nicht ausdrücklich anbietet.
3.7. Namensaussprache beim Anruf. Bevor Sie einen Anruf mit dem Weihnachtsmann bestellen, können Sie sich im Erstellungsassistenten anhören, wie der Weihnachtsmann den Namen des Kindes aussprechen wird. Dies ist die Aussprache, die der Weihnachtsmann während des Anrufs verwenden wird. Individuelle Aussprachen sind für den Anruf mit dem Weihnachtsmann nicht verfügbar. Wenn Sie mit der Vorschau nicht zufrieden sind, fahren Sie bitte nicht mit diesem Namen fort; Sie können uns über die Feedback-Option in Abschnitt 3.8 darauf hinweisen, aber eine Korrektur ändert nicht die Aussprache, die für eine bereits aufgegebene Bestellung verwendet wird. Indem Sie die Aussprache-Vorschau freigeben und die Bestellung aufgeben, akzeptieren Sie die gehörte Aussprache, sofern der Anruf diese Aussprache verwendet.
3.8. Namensaussprache bei der Santa-Botschaft. Bevor Sie eine Santa-Botschaft bestellen, können Sie sich die verfügbare Aussprache des Namens des Kindes anhören. Wo der Erstellungsassistent eine Option für eine Personalisierte Aussprache anbietet, können Sie sie nutzen, wenn die Standardversion nicht richtig klingt. Eine Santa-Botschaft mit Personalisierter Aussprache kann bis zu 24 Stunden Vorbereitung benötigen, wie vor der Bestätigung der Bestellung angegeben. Indem Sie die gewählte Aussprache freigeben und die Bestellung aufgeben, akzeptieren Sie diese Aussprache als die gewünschte Version, sofern das Video sie verwendet. Ein neuer Name wird automatisch geprüft, bevor der Weihnachtsmann ihn sagt, und kann abgelehnt werden, wenn es sich nicht um einen Vornamen handelt oder er ungeeignet ist; in diesem Fall geben Sie bitte einen anderen Namen ein oder kontaktieren Sie uns.
Aussprache-Feedback. Wenn der Weihnachtsmann einen Namen in der Vorschau nicht richtig sagt, können Sie uns das im Erstellungsassistenten mit einer kurzen Nachricht und, wenn Sie möchten, einer kurzen Aufnahme Ihrer eigenen Stimme, in der Sie den Namen sagen, mitteilen. Sie können auch eine E-Mail-Adresse hinterlassen, damit wir Ihnen mitteilen können, wenn der Weihnachtsmann den Namen gelernt hat. Wir verwenden dies nur, um die Aussprache in unserer Namensbibliothek zu korrigieren, wie in unserer Datenschutzerklärung erläutert; bitte nehmen Sie nur Ihre eigene Stimme auf und nennen Sie in der Nachricht nicht den vollständigen Namen des Kindes. Die Korrektur einer Aussprache braucht Zeit, ist möglicherweise nicht für jeden Namen möglich, und wir können nicht zusagen, dass sie bis zu einem bestimmten Datum erfolgt. Eine Korrektur gilt für Bestellungen, die nach ihrer Durchführung aufgegeben werden; sie ändert kein Video und keinen Anruf, die Sie bereits bestellt haben. Wenn Sie mit einer Aussprache nicht zufrieden sind, geben Sie bitte keine Bestellung damit auf.
3.9. Transparenz beim KI-Einsatz.
(a) Videos. Jedes von uns gelieferte Video ist als KI-generiert gekennzeichnet. Jedes Video endet mit einer kurzen, sichtbaren Schlusseinblendung, die darauf hinweist, dass es mit künstlicher Intelligenz erstellt wurde, und enthält eingebettete maschinenlesbare Kennzeichnungen gemäß der Verordnung (EU) 2024/1689 (KI-Verordnung) und dem Verhaltenskodex der Europäischen Kommission zur Kennzeichnung KI-generierter Inhalte. Diese Kennzeichnungen sind so gestaltet, dass sie die Geschichte nicht unterbrechen. Sie können selbst entscheiden, ob und wie Sie mit Ihrem Kind darüber sprechen, wie das Video erstellt wurde. Sie dürfen diese Kennzeichnungen jedoch nicht entfernen, verdecken oder verändern und ein Video anderen gegenüber nicht als echte Aufnahme eines realen Ereignisses darstellen.
(b) Call with Santa. Bevor Sie den Anruf starten, informieren wir Sie darüber, dass Ihr Kind mit einem KI-gestützten Weihnachtsmann sprechen wird. Auch der Anruf selbst weist zu Beginn kurz und kindgerecht darauf hin. Bitte stellen Sie sicher, dass der Elternteil oder Vormund anwesend ist und darüber Bescheid weiß.
(c) Wir führen technische Aufzeichnungen darüber, wie unsere KI-generierten Inhalte gekennzeichnet werden, und aktualisieren unsere Kennzeichnungsmethoden entsprechend der Weiterentwicklung des geltenden Verhaltenskodex oder einschlägiger Leitlinien.
3.10. Technische Voraussetzungen. Videos werden als MP4-Dateien in 720p oder 1080p geliefert, je nachdem, welche Option bei Ihrer Bestellung auf der Produktseite angezeigt wird, und lassen sich auf aktuellen Versionen von iOS, Android, Windows und macOS abspielen. Der Anruf erfolgt in einem Webbrowser und setzt eine aktuelle Version von Chrome, Safari, Edge oder Firefox, ein funktionierendes Mikrofon und eine stabile Internetverbindung voraus; eine Kamera wird nicht verwendet. Wir empfehlen, vor dem Anruf Ihr Mikrofon und Ihre Lautsprecher zu prüfen. Wir sind für Probleme, die durch nicht unterstützte Geräte, Browser oder Verbindungen verursacht werden, nicht verantwortlich, es sei denn, das anwendbare Recht sieht unsere Verantwortlichkeit vor.
3.11. Sicherheit beim Anruf.
(a) Der Weihnachtsmann ist so gestaltet, dass jedes Gespräch freundlich, positiv und für kleine Kinder geeignet bleibt. Er wird Ihr Kind nicht nach persönlichen Informationen wie Ihrer Adresse, der Schule, Telefonnummern oder Passwörtern fragen, keine beängstigenden, gewalttätigen oder nur für Erwachsene geeigneten Themen besprechen und weder versuchen, etwas zu verkaufen, noch um Geld bitten.
(b) Der Weihnachtsmann verwendet die von Ihnen bereitgestellten Bestellangaben, um das Gespräch zu personalisieren. Bitte nehmen Sie keine Informationen in die Bestellangaben auf, von denen Sie nicht möchten, dass der Weihnachtsmann sie Ihrem Kind gegenüber laut ausspricht.
(c) Ein Elternteil oder Vormund muss während des gesamten Anrufs beim Kind bleiben und kann ihn jederzeit über die Schaltfläche „Auflegen“ beenden. Wenn Ihr Kind verunsichert, aufgewühlt oder abgelenkt ist, können Sie den Anruf beenden und später einen der verbleibenden Gesprächsstarts nutzen.
(d) Da die Antworten des Weihnachtsmanns live durch KI erzeugt werden, kann trotz unserer Schutzmaßnahmen gelegentlich eine unerwartete oder unvollkommene Antwort vorkommen. Wenn Ihnen eine Äußerung während des Anrufs Anlass zur Sorge gibt, kontaktieren Sie uns unter Angabe Ihrer Bestell-ID. Wir nehmen jede Meldung ernst, prüfen sie anhand der in Abschnitt 3.5 beschriebenen Abschrift und erstatten gegebenenfalls den Preis des Anrufs.
(e) Der Anruf ist für Kinder bestimmt. Bitte nutzen Sie ihn nicht, um den Weihnachtsmann zu testen, zu provozieren oder zu manipulieren, und lassen Sie das Kind ihn nicht unbeaufsichtigt nutzen.
3.12. Ein Kind pro Produkt. Jede Santa Message, jedes Video des Typs The Visit und jeder Anruf wird für ein Kind erstellt. Geben Sie für Geschwister für jedes Kind eine gesonderte Bestellung auf oder wählen Sie eine Geschwisteroption, sofern die Produktseite eine solche anbietet.
4.1. Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um eine Bestellung aufzugeben. Sie kennen Ihr Kind am besten und entscheiden, ob ein Produkt für Ihr Kind geeignet ist.
4.2. Auf der Website gibt es keine Kundenkonten. Sie verfolgen Ihre Bestellung und laden Ihr Video auf Ihrer Bestellseite herunter, die Sie über den Link in der Bestellbestätigungs-E-Mail erreichen. Jeder, der diesen Link hat, kann die Bestellung sehen; bitte geben Sie ihn daher nicht weiter. Kontaktieren Sie uns unverzüglich unter [email protected], wenn Sie vermuten, dass jemand unbefugt auf Ihre Bestellung zugegriffen hat.
4.3. Sie können uns jederzeit schriftlich bitten, Ihre Bestellung und die zugehörigen Videos zu löschen. Bitte laden Sie vorher alle Videos herunter, die Sie behalten möchten. Soweit gesetzlich vorgeschrieben oder erlaubt, können wir in begrenztem Umfang Transaktionsunterlagen oder rechtliche Dokumente aufbewahren, wie in unserer Datenschutzerklärung erläutert.
5.1. Mit Ihrer Bestellung bestätigen Sie, dass:
5.2. Wenn Sie kein Elternteil oder gesetzlicher Vormund des Kindes sind, verpflichten Sie sich, den Elternteil oder gesetzlichen Vormund darüber zu informieren, dass Sie uns die Informationen des Kindes bereitgestellt haben und wo unsere Datenschutzerklärung zu finden ist.
5.3. Bitte stellen Sie keine Gesundheitsdaten, biometrischen Informationen, genauen Standortdaten oder anderen sensiblen personenbezogenen Daten über das Kind bereit, sofern wir Sie nicht ausdrücklich für einen rechtmäßigen und notwendigen Zweck darum bitten. Für unsere Standardprodukte werden solche Informationen nicht benötigt.
5.4. Wir verwenden Bestellangaben nur, soweit dies erforderlich ist, um das Produkt bereitzustellen, zu personalisieren, zu liefern, dafür Support zu leisten, seine Sicherheit zu gewährleisten und Ihre Bestellung zu verwalten, wie in unserer Datenschutzerklärung näher erläutert. Der Zugriff ist auf Systeme, Dienstleister und befugte Teammitglieder beschränkt, die diese Informationen für die genannten Zwecke benötigen.
5.5. Aufbewahrung von Fotos. Wir bewahren hochgeladene Fotos nur so lange auf, wie es erforderlich ist, um Ihr Video zu erstellen und etwaige Probleme damit zu beheben. Für Santa Message verwendete Fotos und für The Visit verwendete Referenzfotos werden 14 Tage nach der Lieferung gelöscht, auf Ihren Wunsch auch früher, sofern keine Beschwerde mehr offen ist. Gelieferte Videos werden wie in Abschnitt 7 beschrieben aufbewahrt. Anrufe werden nicht aufgezeichnet (siehe Abschnitt 3.5). Für diese Fristen gelten die in unserer Datenschutzerklärung beschriebenen Ausnahmen für vorübergehende technische Kopien und gesetzlich vorgeschriebene Aufzeichnungen.
5.6. Wir können eine Bestellung ablehnen oder stornieren, wenn wir begründeten Anlass zu der Annahme haben, dass die Bestellangaben gegen diesen Abschnitt verstoßen oder nicht rechtmäßig verarbeitet werden können. Wenn wir die Bestellung aus diesem Grund vor Bereitstellung des Produkts stornieren, erstatten wir den gezahlten Betrag, sofern das anwendbare Recht wegen betrügerischen oder missbräuchlichen Verhaltens nichts anderes zulässt.
5.7. Prüfung der Eignung von Fotos für The Visit. Hochgeladene Referenzfotos können vor der Produktion einer automatisierten Eignungsprüfung unterzogen werden. Das Bestehen dieser Prüfung garantiert nicht, dass jedes Bild bei der Generierung einwandfrei funktioniert. Erweist sich ein Bild später aus Gründen als unbrauchbar, die bei der Prüfung während des Hochladens vernünftigerweise nicht erkennbar waren, kontaktieren wir Sie über die mit der Bestellung verknüpfte E-Mail-Adresse oder bitten Sie, uns unter Angabe Ihrer Bestell-ID zu kontaktieren. Möglicherweise werden Sie gebeten, ein Ersatzbild bereitzustellen. Wir erstellen das betroffene Video des Typs The Visit ohne zusätzliche Produktionsgebühr neu, wenn das Problem mit dem akzeptierten Ausgangsbild oder unserem Generierungsverfahren zusammenhängt und nicht auf einer Änderung Ihrer Wünsche beruht.
5.8. Kauf für ein Kind, dessen Elternteil oder Vormund Sie nicht sind. Wenn Sie kein Elternteil oder gesetzlicher Vormund des Kindes sind, müssen Sie die Erlaubnis eines Elternteils oder gesetzlichen Vormunds einholen, bevor Sie uns die Angaben und das Foto des Kindes übermitteln. Bei jedem Anruf muss ein Elternteil oder Vormund anwesend sein. Wir können Sie um eine Bestätigung bitten. Teilt uns der Elternteil oder Vormund mit, dass keine Erlaubnis erteilt wurde, stornieren wir die Bestellung und löschen die Daten des Kindes.
6.1. Ihre Bestellung wird verbindlich, sobald Sie die Schaltfläche „Jetzt bezahlen“ betätigen und die Zahlung abschließen. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir die Bestellbestätigung per E-Mail versenden. Bevor Sie die Schaltfläche betätigen, können Sie Ihre Bestellangaben auf der Übersichtsseite prüfen und korrigieren.
6.2. Die Preise werden in rumänischen Lei (RON) angegeben und sind Endpreise. Die PictureBox SRL ist nicht mehrwertsteuerpflichtig; auf die Preise wird daher keine Mehrwertsteuer aufgeschlagen. Die Zahlung erfolgt unabhängig von Ihrem Land in Lei; lautet Ihre Karte auf eine andere Währung, kann Ihre Bank eigene Wechselkurse und Gebühren berechnen. Der Gesamtpreis wird angezeigt, bevor Sie die Zahlung bestätigen.
6.3. Die Zahlung wird online über NETOPIA Payments (NETOPIA Financial Services S.A.) abgewickelt. Wir erhalten und speichern Ihre vollständigen Kartendaten nicht. Für jede bezahlte Bestellung stellen wir über SmartBill eine Rechnung aus und senden sie Ihnen per E-Mail.
6.4. Wir bieten Rabattcodes nach unserem Ermessen an. Die Bedingungen für jeden Code (Gültigkeitsdauer, erfasste Produkte, einmalige Nutzung pro Kunde) werden bei seiner Ausgabe angezeigt. Sofern das Angebot nichts anderes vorsieht, gilt für Rabattcodes:
Wenn wir einen ermäßigten Preis anzeigen, ist der durchgestrichene Preis der niedrigste Preis, den wir in den 30 Tagen vor Beginn der Ermäßigung für dieses Produkt verlangt haben.
6.5. Wir können offensichtliche Preis- oder Technikfehler korrigieren. Betrifft ein solcher Fehler eine Bestellung, die Sie bereits bezahlt haben, kontaktieren wir Sie und bieten Ihnen die verfügbaren rechtlich zulässigen Möglichkeiten an. Dazu können die Zahlung des richtigen Preises oder die Stornierung der betroffenen Bestellung gegen vollständige Erstattung gehören. Wenn Sie versehentlich dieselbe Bestellung zweimal aufgeben, informieren Sie uns umgehend unter Angabe beider Bestell-IDs. Wir erstatten den Betrag für die doppelte Bestellung, sofern die Produktion noch nicht begonnen hat, und in jedem Fall, in dem wir noch kein zweites Video geliefert haben.
7.1. Sofern vor der Zahlung nicht ausdrücklich eine andere Frist angegeben wird, gelten ab der Zahlungsbestätigung folgende voraussichtliche Lieferzeiten:
7.2. Lieferung zu Weihnachten. Vor Weihnachten veröffentlichen wir auf der Website für jedes Produkt einen Bestellschluss. Wenn Sie vor diesem Zeitpunkt bestellen, liefern wir Ihr Video spätestens am 24. Dezember. Wir behandeln dies als wesentlichen Liefertermin: Halten wir ihn nicht ein, können Sie die Bestellung gegen vollständige Erstattung stornieren oder das Video behalten und eine Preisminderung erhalten. Nach dem Bestellschluss aufgegebene Bestellungen werden so schnell wie möglich geliefert; es gilt die beim Bezahlvorgang angezeigte voraussichtliche Lieferzeit.
7.3. Videos werden über einen privaten Link an die mit der Bestellung verknüpfte E-Mail-Adresse geliefert und stehen außerdem auf Ihrer Bestellseite bereit, die Sie über den Link in der Bestellbestätigungs-E-Mail erreichen. Bitte prüfen Sie, ob Ihre E-Mail-Adresse korrekt ist. Wenn ein Video nicht ankommt, prüfen Sie bitte Ihren Spamordner und Ihre Bestellseite, bevor Sie uns kontaktieren.
7.4. Downloadfrist. Ihr Video steht Ihnen nach der Lieferung 30 Tage lang auf Ihrer Bestellseite und über den Lieferlink zum Herunterladen zur Verfügung. Wir senden Ihnen vor Ablauf dieser Frist eine Erinnerung. Nach Fristablauf können wir das Video dauerhaft löschen, und es ist uns möglicherweise nicht mehr möglich, dieselbe Version erneut zu erstellen. Bitte laden Sie eine Kopie herunter und bewahren Sie sie auf. Wenn Sie die Frist versäumen, kontaktieren Sie uns; sofern das Video noch vorhanden ist, stellen wir den Zugriff kostenlos wieder her.
7.5. Wenn wir ein Video nicht innerhalb der geltenden Lieferfrist liefern, können Sie uns auffordern, innerhalb einer angemessenen Nachfrist zu liefern. Liefern wir weiterhin nicht oder war der Liefertermin wesentlich (Abschnitt 7.2), können Sie den Vertrag beenden und eine vollständige Erstattung erhalten.
7.6. Call with Santa.
(a) Sie können den Anruf innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf jederzeit auf der Anrufseite starten, die Sie über den Link in Ihrer Bestätigungs-E-Mail erreichen. Jeder Anruf dauert bis zu 5 Minuten.
(b) Ein gekaufter Anruf kann bis zu 3 Mal gestartet werden. Wir bieten mehr als einen Gesprächsstart an, damit Sie es erneut versuchen können, wenn Ihr Kind schüchtern, abgelenkt oder noch nicht bereit ist. Mit jedem Start beginnt ein neues Gespräch; der Weihnachtsmann erinnert sich nicht an ein früheres Gespräch.
(c) Ein Start wird nicht auf Ihre 3 Gesprächsstarts angerechnet, wenn der Anruf abbricht, keine Verbindung zustande kommt oder ein von uns verursachtes Ton- oder Antwortproblem auftritt. Wenn ein technisches Problem einen vollständigen Anruf verhindert, nachdem Ihre Gesprächsstarts aufgebraucht sind, kontaktieren Sie uns innerhalb von 14 Tagen unter Angabe Ihrer Bestell-ID. Wir setzen dann Ihren Anruf zurück oder erstatten Ihnen den vollen Preis.
(d) Wenn Sie den Anruf innerhalb von 30 Tagen noch nicht gestartet haben, senden wir Ihnen eine Erinnerung. Sie können uns bitten, die Gültigkeit einmalig kostenlos um weitere 30 Tage zu verlängern oder den Preis des Anrufs zu erstatten, indem Sie uns innerhalb von 30 Tagen nach Ablauf des ursprünglichen Zeitraums kontaktieren. Danach verfällt ein ungenutzter Anruf.
(e) Vor dem ersten Start empfehlen wir, Ihr Mikrofon und Ihre Lautsprecher zu prüfen.
8.1. Als Verbraucher haben Sie vorbehaltlich der Ausnahmen in diesem Abschnitt das Recht, einen Fernabsatzvertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Die Frist von 14 Tagen beginnt an dem Tag, an dem der Vertrag geschlossen wird (Abschnitt 6.1). Zwingende Rechte nach dem Recht Ihres Wohnsitzlandes bleiben unberührt.
8.2. So widerrufen Sie. Sie können Ihren Widerruf über die Schaltfläche „Vertrag hier widerrufen“ auf Ihrer Bestellseite (Link in der Bestätigungs-E-Mail), per E-Mail an [email protected] oder mithilfe des Muster-Widerrufsformulars im Anhang dieser AGB erklären. Wir bestätigen den Eingang per E-Mail unter Angabe von Datum und Uhrzeit. Erstattungen erfolgen innerhalb von 14 Tagen nach Ihrem Widerruf über dasselbe Zahlungsmittel und ohne Gebühren.
8.3. Santa Message und The Visit. Hierbei handelt es sich um personalisierte digitale Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger bereitgestellt werden. Um eine Bestellung aufzugeben, müssen Sie vor der Zahlung ein Kontrollkästchen ankreuzen, mit dem Sie (a) ausdrücklich verlangen, dass wir sofort mit der Herstellung Ihres Videos beginnen, und (b) bestätigen, dass Ihnen bekannt ist, dass Sie Ihr 14-tägiges Widerrufsrecht mit Beginn der Produktion verlieren. Die Produktion beginnt unmittelbar nach der Bestätigung Ihrer Zahlung; ab diesem Zeitpunkt können Sie den Vertrag daher nicht mehr widerrufen. Wir bestätigen Ihr Verlangen und Ihre Kenntnisnahme in der Bestellbestätigungs-E-Mail. Ihre Rechte, falls das Video zu spät kommt oder fehlerhaft ist, bleiben unberührt (Abschnitte 7 und 9).
8.4. Call with Santa. Sie können den Kauf eines Anrufs innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf widerrufen und eine vollständige Erstattung erhalten, sofern Sie den Anruf noch nicht gestartet haben. Wenn Sie „Weihnachtsmann anrufen“ betätigen, verlangen Sie, dass wir sofort mit der Leistung beginnen, und bestätigen, dass Sie Ihr Widerrufsrecht verlieren, sobald der Anruf vollständig durchgeführt wurde. Widerrufen Sie nach dem Start, aber bevor der Anruf vollständig durchgeführt wurde, können wir einen Betrag abziehen, der dem Anteil der bereits erbrachten Leistung entspricht. Wir ziehen jedoch nichts ab, wenn der Anruf aus Gründen fehlgeschlagen ist, die auf unserer Seite liegen. Technische Ausfälle und Qualitätsprobleme werden nach den Abschnitten 7 und 9 behandelt.
8.5. Dieser Abschnitt berührt Ihre Rechte nicht, wenn ein Produkt verspätet geliefert wird, mangelhaft ist oder nicht dem Vertrag entspricht (Abschnitt 9).
9.1. Als Verbraucher haben Sie gesetzliche Gewährleistungsrechte in Bezug auf die von uns bereitgestellten digitalen Inhalte und Dienstleistungen. Dieser Abschnitt erläutert, wie diese Rechte für unsere Produkte gelten; er schränkt Ihre gesetzlichen Rechte nicht ein.
9.2. Wir sind dafür verantwortlich, digitale Inhalte und digitale Dienstleistungen bereitzustellen, die dem Vertrag und dem anwendbaren Verbraucherschutzrecht entsprechen. Ein Produkt kann beispielsweise vertragswidrig sein, wenn ein bestelltes personalisiertes Element fehlt, ein Name oder eine bestätigte Aussprache nicht wie vereinbart verwendet wird, eine Videodatei nicht abgespielt werden kann, der Anruf aufgrund eines Problems auf unserer Seite nicht bereitgestellt werden kann oder ein wesentlicher technischer Bild-, Generierungs- oder Tonfehler vorliegt, der das Produkt unbrauchbar macht oder wesentlich von dem abweichen lässt, was bestellt wurde.
9.3. Wenn ein Produkt nicht vertragsgemäß ist, kontaktieren Sie uns so bald wie vernünftigerweise möglich. Als erste Abhilfemaßnahme stellen wir die Vertragsmäßigkeit des Produkts kostenlos, innerhalb einer angemessenen Frist und ohne erhebliche Unannehmlichkeiten für Sie her. Je nach Produkt und Problem kann dies die Korrektur, erneute Generierung oder Neuerstellung der betroffenen Inhalte oder die Wiederherstellung des Zugangs zur Dienstleistung umfassen.
9.4. Wenn wir die Vertragsmäßigkeit des Produkts nicht herstellen können, dies nach dem anwendbaren Recht unmöglich oder unverhältnismäßig ist, dasselbe wesentliche Problem nach einem Korrekturversuch fortbesteht oder eine andere Situation vorliegt, in der Ihnen das anwendbare Recht diesen Anspruch gewährt, haben Sie Anspruch auf eine angemessene Preisminderung oder darauf, den betroffenen Vertrag zu beenden und eine Erstattung zu erhalten.
9.5. Die folgenden Fälle stellen in der Regel keine Vertragswidrigkeit dar, sofern das Produkt ansonsten dem Vertrag und zwingenden gesetzlichen Vorschriften entspricht:
9.6. Wir bieten keine kostenlosen gestalterischen Überarbeitungen allein deshalb an, weil Sie es sich nach der Generierung anders überlegen oder später von Ihnen bereitgestellte Informationen ändern möchten. Unsere Verpflichtung, tatsächliche technische Probleme, Generierungsfehler oder Vertragswidrigkeiten zu beheben, deren Ursache auf unserer Seite liegt, bleibt davon unberührt.
9.7. Beschwerden. Für eine Beschwerde schreiben Sie an [email protected] oder rufen Sie +40 777 107 649 an und geben Sie Ihre Bestell-ID sowie eine klare Beschreibung des Problems an. Fügen Sie, soweit hilfreich, einen Screenshot oder einen Zeitstempel bei, der das Problem zeigt. Unser Ziel ist es, den Eingang von Beschwerden innerhalb von 2 Arbeitstagen zu bestätigen und innerhalb von 14 Tagen eine inhaltliche Antwort zu geben. Diese Serviceziele lassen kürzere, nach dem anwendbaren Recht vorgeschriebene Fristen unberührt. Bitte kontaktieren Sie uns, bevor Sie bei Ihrer Bank oder Ihrem Kartenanbieter eine Rückbuchung beantragen. Wir lösen nahezu jedes Problem innerhalb von zwei Arbeitstagen; eine Rückbuchung verschafft Ihnen keine weitergehenden Rechte als dieser Abschnitt.
10.1. Die Rechte des geistigen Eigentums an der Website und an den von uns erstellten Bestandteilen der Produkte, einschließlich Drehbüchern, Figurendarstellung, Animation, generierten Elementen, Bearbeitung und Produktion, liegen bei uns oder unseren Lizenzgebern. Die Rechte, die Sie bereits an den von Ihnen bereitgestellten Fotos, Texten und sonstigen Inhalten besitzen, verbleiben bei Ihnen.
10.2. Sobald die betreffende Bestellung vollständig bezahlt ist, gewähren wir Ihnen vorbehaltlich dieser AGB und des anwendbaren Rechts eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare, zeitlich unbefristete Lizenz, das gelieferte Video für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke anzusehen, herunterzuladen, aufzubewahren und zu teilen, einschließlich privat mit Familie und Freunden sowie auf Ihren persönlichen Konten in sozialen Medien. Bevor Sie ein Video öffentlich teilen, denken Sie an die Privatsphäre Ihres Kindes: Vermeiden Sie es, das Video zusammen mit dem vollständigen Namen, der Schule oder dem Aufenthaltsort Ihres Kindes zu veröffentlichen, und bedenken Sie, dass Ihr Kind später verlangen könnte, dass es entfernt wird.
10.3. Ohne unsere schriftliche Erlaubnis dürfen Sie ein Produkt weder verkaufen oder lizenzieren noch in der Werbung oder in einem anderen kommerziellen Zusammenhang verwenden. Sie dürfen es auch nicht in einer Weise verändern oder darstellen, die andere zu der Annahme verleiten soll, dass das fiktive Ereignis mit dem Weihnachtsmann tatsächlich stattgefunden hat (beispielsweise, indem Sie The Visit als echte Aufnahme einer Überwachungs- oder Türklingelkamera veröffentlichen). Sie dürfen keine in Abschnitt 3.9 beschriebenen KI-Hinweise, Wasserzeichen, Metadaten oder sonstigen Kennzeichnungen entfernen oder verdecken.
10.4. Sie gewähren uns eine beschränkte Lizenz zur Nutzung der Bestellangaben ausschließlich insoweit, als dies vernünftigerweise erforderlich ist, um das Produkt zu erstellen, bereitzustellen, zu liefern, dafür Support zu leisten, seine Sicherheit zu gewährleisten und geltendes Recht einzuhalten. Wir veröffentlichen Ihr Video oder das Bild des Kindes nicht zu Werbezwecken, sofern nicht ein Elternteil oder gesetzlicher Vormund eine gesonderte, spezifische Erlaubnis erteilt. Eine solche Erlaubnis kann nach Maßgabe des anwendbaren Rechts mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
10.5. Wenn Sie uns freiwillig Vorschläge oder Rückmeldungen zu unseren Produkten senden, dürfen wir diese Rückmeldungen zur Verbesserung unseres Angebots verwenden, sofern wir dabei nicht personenbezogene Daten, Fotos oder Videos des Kindes unter Verstoß gegen Abschnitt 3.4 zum Trainieren von KI-Modellen nutzen. Für Bewertungen gilt außerdem Abschnitt 11.
11.1. Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:
11.2. Bewertungen. Wir veröffentlichen Kundenbewertungen ausschließlich von Personen, die eine kostenpflichtige Bestellung abgeschlossen und bezahlt haben, und gleichen jede Bewertung vor ihrer Veröffentlichung mit der Bestell-ID ab. Wir veröffentlichen sowohl positive als auch negative Bewertungen. Wir verändern den inhaltlichen Kern von Bewertungen nicht, können jedoch Inhalte entfernen, die gefälscht, rechtswidrig, beleidigend oder ohne Bezug zu unseren Produkten sind. Wir bezahlen nicht für Bewertungen.
11.3. Wenn Sie schwerwiegend oder wiederholt gegen diese AGB verstoßen, können wir Ihren Zugang zur Website gegebenenfalls nach angemessener Vorankündigung sperren oder neue Bestellungen ablehnen. Ihre Rechte an bereits bezahlten Produkten bleiben davon unberührt, es sei denn, der weitere Zugriff wäre rechtswidrig, unsicher oder würde die Rechte einer anderen Person verletzen. Etwaige Erstattungsansprüche richten sich weiterhin nach dem anwendbaren Recht und diesen AGB.
12.1. Keine Bestimmung dieser AGB schließt eine Haftung aus oder beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden darf. Dies umfasst insbesondere die Haftung bei Betrug, vorsätzlichem Fehlverhalten, gegebenenfalls grober Fahrlässigkeit sowie bei Tod oder Körperverletzung, soweit das Gesetz eine Beschränkung untersagt. Auch Ihre zwingenden Verbraucherrechte werden nicht ausgeschlossen oder eingeschränkt.
12.2. Wir haften für Verluste oder Schäden, die Ihnen als vorhersehbare Folge eines Verstoßes unsererseits gegen diese AGB oder der Nichtanwendung angemessener Sorgfalt und Sachkunde entstehen. Ein Verlust ist vorhersehbar, wenn offensichtlich ist, dass er eintreten wird, oder wenn sowohl wir als auch Sie bei Vertragsschluss wussten, dass er eintreten könnte.
12.3. Unsere Produkte sind für den privaten, persönlichen Gebrauch bestimmt. Wenn Sie ein Produkt zu kommerziellen Zwecken verwenden, haften wir nicht für geschäftliche Verluste wie entgangenen Gewinn, Umsatzeinbußen oder den Verlust von Geschäftsmöglichkeiten.
12.4. Wir haften nicht für Verluste, die durch von Ihnen bereitgestellte unzutreffende Bestellangaben entstehen, dadurch, dass Sie trotz unserer Erinnerung ein Video nicht innerhalb der in Abschnitt 7.4 genannten Frist herunterladen, oder durch Probleme mit Ihrem eigenen Gerät, Browser, Ihrer Internetverbindung oder Ihrem E-Mail-Anbieter, es sei denn, das anwendbare Recht sieht unsere Haftung vor.
12.5. Ereignisse außerhalb unseres Einflussbereichs. Wir sind nicht für Verzögerungen oder Ausfälle verantwortlich, die durch Ereignisse verursacht werden, auf die wir vernünftigerweise keinen Einfluss haben, etwa Ausfälle bei großen Cloud-, KI-, Telekommunikations- oder Zahlungsdienstleistern, Cyberangriffe oder Naturkatastrophen. Betrifft ein solches Ereignis Ihre Bestellung, informieren wir Sie unverzüglich und liefern, sobald es uns möglich ist. Können wir infolgedessen bei einer vor dem veröffentlichten Bestellschluss aufgegebenen Bestellung ein Video nicht bis zum 24. Dezember liefern oder einen gekauften Anruf nicht innerhalb seiner Gültigkeitsdauer bereitstellen, können Sie gegen vollständige Erstattung stornieren.
13.1. Wir verarbeiten personenbezogene Daten, einschließlich Informationen über ein Kind, gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und unserer Datenschutzerklärung. Die Datenschutzerklärung erläutert die Kategorien der von uns verarbeiteten Daten, die Zwecke und Rechtsgrundlagen, die Empfänger und Auftragsverarbeiter (einschließlich unserer KI-Anbieter), gegebenenfalls internationale Datenübermittlungen, die Aufbewahrungsfristen und Ihre Datenschutzrechte.
13.2. Sie können uns kontaktieren, um Auskunft, Berichtigung, Löschung oder ein anderes Datenschutzrecht zu beantragen, soweit anwendbar. Fotos werden nach Abschnitt 5.5, Anruftranskripte nach Abschnitt 3.5 und Aussprache-Feedback-Aufnahmen, -Nachrichten und -E-Mail-Adressen nach den Fristen in unserer Datenschutzerklärung automatisch gelöscht; Sie müssen dies nicht beantragen. Wenn Sie uns bitten, andere mit einer Bestellung verbundene Informationen zu löschen, geben Sie bitte Ihre Bestell-ID an, damit wir die betreffenden Datensätze finden können. Wir können begrenzte Informationen aufbewahren, wo dies für rechtliche, steuerliche, Zahlungs-, Sicherheits-, Betrugspräventions- oder Rechtsanspruchszwecke erforderlich oder erlaubt ist.
13.3. Wir versenden Transaktions-E-Mails, die zur Verwaltung Ihrer Bestellung erforderlich sind, einschließlich Bestätigungen, Rechnungen, Lieferbenachrichtigungen, Download-Erinnerungen, Servicemitteilungen und Support-Nachrichten. Diese sind Bestandteil der Leistung.
13.4. Wir versenden Newsletter oder Werbenachrichten nur, wenn wir dafür eine gültige Rechtsgrundlage haben. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, holen wir diese durch eine gesonderte aktive Zustimmung ein, die keine Voraussetzung für den Kauf eines Produkts ist. Sie können sich jederzeit von Marketingmitteilungen abmelden, indem Sie die in der jeweiligen Mitteilung angegebene Möglichkeit nutzen.
14.1. Diese AGB unterliegen rumänischem Recht. Wenn Sie Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen EU-Mitgliedstaat sind, entzieht Ihnen diese Rechtswahl nicht den Schutz zwingender verbraucherschutzrechtlicher Bestimmungen, die im Land Ihres gewöhnlichen Aufenthalts gelten.
14.2. Keine Bestimmung dieser AGB hindert Sie daran, ein Gericht anzurufen, das nach den anwendbaren EU- und nationalen Verbraucherschutzvorschriften zuständig ist, einschließlich der Gerichte im Land Ihres gewöhnlichen Aufenthalts. Wenn wir gegen Sie als Verbraucher gerichtlich vorgehen müssen, tun wir dies ausschließlich vor den Gerichten Ihres Wohnsitzlandes.
14.3. Bitte kontaktieren Sie uns zunächst unter [email protected], damit wir versuchen können, das Problem zu lösen. Wenn wir Ihre Beschwerde nicht beilegen können, können Sie sich damit an die Stelle für alternative Streitbeilegung (SAL) der rumänischen Nationalen Behörde für Verbraucherschutz (ANPC) unter reclamatiisal.anpc.ro wenden. Verbraucher in anderen EU-Ländern können sich außerdem an das Europäische Verbraucherzentrum (ECC-Net) in ihrem Land wenden, um kostenlose Unterstützung bei grenzüberschreitenden Beschwerden zu erhalten.
15.1. Wir können diese AGB aktualisieren, wenn sich unsere Produkte, Anbieter, Geschäftsabläufe oder das anwendbare Recht ändern. Eine neue Fassung gilt nur für Bestellungen, die nach Inkrafttreten der aktualisierten AGB aufgegeben werden, sofern eine Änderung nicht kraft Gesetzes auch für einen bestehenden Vertrag gelten muss. Für bereits aufgegebene Bestellungen gilt ansonsten weiterhin die bei der Bestellung akzeptierte Fassung.
15.2. Wir können Produkte für künftige Bestellungen ändern, vorübergehend nicht mehr anbieten oder dauerhaft einstellen. Rechte aus einer bereits angenommenen und bezahlten Bestellung entfallen dadurch nicht.
15.3. Wird ein Teil dieser AGB von einem Gericht oder einer Behörde für unwirksam oder nicht durchsetzbar erklärt, gelten die übrigen Bestimmungen weiter. Der unwirksame Teil wird nur insoweit ausgelegt oder ersetzt, wie es erforderlich ist, um ihn wirksam zu machen, und zwar in einer Weise, die seinem ursprünglichen Zweck so nahekommt, wie es rechtlich zulässig ist.
15.4. Kontakt. PictureBox SRL, Str. Nerva Traian 27-33, Sc. A, Et. 6, Ap. 63, Sector 3, 031044 Bukarest, Rumänien. E-Mail: [email protected]. Telefon des Kundensupports: +40 777 107 649. Supportzeiten: Montag bis Freitag, 09:00–18:00 Uhr rumänischer Zeit, ausgenommen gesetzliche Feiertage, sofern auf der Website nichts anderes angegeben ist.
(Füllen Sie dieses Formular nur aus und senden Sie es zurück, wenn Sie den Vertrag widerrufen möchten.)
An: PictureBox SRL, Str. Nerva Traian 27-33, Sc. A, Et. 6, Ap. 63, Sector 3, 031044 Bukarest, Rumänien, [email protected]
Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung/die Bereitstellung der folgenden digitalen Inhalte (*): ______________________
Bestellt am (*)/erhalten am (*): ______________________
Bestell-ID: ______________________
Name des/der Verbraucher(s): ______________________
Anschrift des/der Verbraucher(s): ______________________
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung dieses Formulars auf Papier): ______________________
Datum: ______________________
(*) Unzutreffendes streichen.